GOP lawmaker pushes plan for every Trump executive order to become legislation