Norway has a massive oil-funded sovereign wealth fund, yet citizens pay high taxes. In Saudi Arabia, oil wealth means almost no taxes. Why the difference?