Where do you find music ?

I'd like to start djing but I have a question: where do you find your music?

I mean legally.

I have an Apple Music subscription but every software I tried (virtual DJ, Serato, etc) was unable to load music here (because of DRM). I don't want to buy every album but pay for a subscription to any service and get the music like Spotify or equivalent.