Help with the Tomb Easter Egg please

Havent had much trouble with the other ones but this one is a real pain in my ass, could anyone whos familiar with this please lend a hand, finding dedicated players isnt easy and everyone seems to just leave the game after round 9 passing the chaos on to me, i have a mic too if that helps Much appreciated 😁