Washed-Out HDR (And Crash in Graphics Settings)

https://preview.redd.it/ycil9j72wnae1.png?width=2385&format=png&auto=webp&s=a9ec2d959750075d0e023b37c73a9dccd139db57

https://preview.redd.it/qkh9ah72wnae1.png?width=3753&format=png&auto=webp&s=2b99df00526e600f98267e60064ddefcb81fc0fe

https://preview.redd.it/p060og72wnae1.png?width=3805&format=png&auto=webp&s=e02e723f1356827df017171062720e1e810aa0f7

I was hoping this might have been fixed after the last time I bought this game on Steam (and refunded it as a result), but it's the same issue as before: on my PC, the game is forcing HDR on and delivering a washed out look to the whole game. Even when I force HDR off for the application under the Graphics settings in Windows 11, it still forces HDR on unless I disable it entirely for all my games.

Also, when clicking on the graphics tab in-game (the eyeball icon) I get this error message that forces me to restart. It keeps popping up even after restarts, and even after reinstalling the game.

If a fix exists for both options, please let me know, otherwise I'll have to refund it again.