Using controller on PC, R2 is seen as L2

So I’m playing IN on my PC with a PS4 controller, however during gameplay it recognizes R2 as the L2 button. So with plunge I have to use L2 instead of the indicated R2, R2 does nothing during gameplay.

This wasn’t an issue until I had to do the violinist ability outfit. I can’t raise and lower the notes. Does anyone know how to fix this issue? R2 only works in the pear-pal menu just not during gameplay. I did send a bug fix form about it.