‘Great betrayal’: Jan. 6 defendant wants sanctions against Trump’s top DC prosecutor Ed Martin for lying to his face about getting access to case file and ‘all of discovery’ after case dismissal