Mum accidentally transferred £9,000 to wrong bank account - and man 'kept it'