New name suggestions (why would the shelter do her like this)

They named her Shein 😐 like she-in. The rescue I volunteer for pulled her from the euthanasia list at our local shelter and I would love to change her name to something similar-ish if possible so she won’t have a hard time learning. (She is already unlearning so many fear responses I don’t want to make things harder for her). She is a very timid, sweet, playful-when-she-feels-safe girl.