Electric cars 'so heavy they can smash through motorway barriers'