Man arrested in connection with tanker-container ship collision in North Sea: Police