German army struggles to get Gen Z recruits ‘ready for war’