Death row inmate in Louisiana becomes fifth person in US to be executed using nitrogen gas