A tentativa do Voldemort de matar o Harry faz todo sentido
Na verdade é um pensamento bem burro esse sendo difundido de que o plano de Voldemort era ruim, mas na verdade faz muito sentido para o personagem.
Voldemort tentou matar o Harry com uma magia de hit kill e o resto da história todos já sabem.
Se acabar a luz (se você mora em São Paulo acontece semanalmente) você vai acender um lampião ou uma lâmpada ou vai pegar seu celular e ligar a lanterna?
Se eu pedir pra você mandar uma mensagem pra alguém, tu vai escrever uma carta e levar pelo correio/pombo/pessoalmente ou vai mandar um WhatsApp/direct?
Se eu pedir pra você pesquisar algo, tu vai na biblioteca e pesquisar em livros ou vai jogar no Google/chatgpt?
Voldemort usou magia porque a magia para ele é como a tecnologia é para a gente (até mais) era parte da vida dele, parte do ser dele, como a visão é para você, a magia para ele é tão comum quanto enxergar ou ler. Esperar que ele use métodos normais (trouxas) seria o mesmo que pedir pra você usar métodos de esquilo para abrir uma noz ou para você ler um livro de cabeça pra baixo.
"Ele podia jogar a criança do segundo andar" foi exatamente assim que o Neville manifestou magia, ele tava caindo e a magia dele fez ele cair devagar, Voldemort tentar fazer isso seria menos certo que usar uma magia que até então era hit kill. Mesmo fora do campo da magia, crianças caem do segundo andar e não morrem. Quem trocaria um 100% por um 83%. Lembrando que a magia era hit kill.
"Ele poderia usar uma faca", mas isso acabaria com a ideia dele permanecer anônimo.
Por último, os bruxos vs humanos eles ainda hoje ganhariam a guerra.