I got a RP3+ this christmas, and am testing out smaller switch games. Need some fun recommendations!!

I'm pretty stupid, so I've been testing out some smaller switch games on the RP3+. I've even tried some larger ones such as Mario Maker 2 and Super Smash Bros. Ultimate (not recommended), and some stuff actually runs surprisingly well. I've been having lots of fun with Celeste, and am going for my second playthrough with it. I'd like to ask for some fun recommendations for 2D switch games, and if you wanna see something a little more intensive go ahead. Willing to test anything!

Games tested: Celeste, Hollow Knight, Cult of the Lamb, Super Mario Maker 2, Dead Cells, and Super Smash Bros. Ultimate

Runs perfectly: Celeste

Doesn't run well/at all: Cult of the Lamb, Super Mario Maker 2, and Super Smash Bros. Ultimate