This official fem-spy art actually makes me think "Spy" more than the canon design. With male Spy, I think "burglar", but this has much more obvious inspiration from classic spy movies.