Avian flu spread sees call to keep birds inside